Atualize o Photoshop para a versão mais recente por meio do aplicativo Creative Cloud para desktop e verifique se o problema persiste. Você também pode verificar o modo selecionado ao usar a ferramenta pincel na barra superior. Defina o modo para normal (se já não estiver) e verifique se isso ajuda.